20 октября 2002 - Моментальная музыка Дамо Судзуки.

Этим вечером в Ред-клубе выступил один из самых непредсказуемых и ярких представителей современной экспериментальной сцены, бывший вокалист CAN Дамо Судзуки.

Кену «Дамо» Судзуки родился 19 января 1950 на острове Хоккайдо, но в конце 1968 переселился в Западную Европу, а два года спустя стал участником CAN. В отличие от других музыкантов канонического состава CAN – Ирмина Шмидта, Хольгера Чукая, Джеки Либецайта или недавно умершего Михаэля Кароли – Судзуки не столь хорошо знаком любителям прогрессивной музыки в России. Тем более интересным оказался его визит. Планировалось, что в составе его спонтанно меняющей свой облик многонациональной группы NETWORK будет четыре музыканта: Джонатан Ла Мастер (Jonathan LaMaster), бас-гитара (США), Борис Полонский (Boris Polonski), синтезатор (Украина), Алекс Шёнерт (Alex Schonert), гитара и Йенс Кюхенталь (Jens Kuchenthal), барабаны (оба из германской группы JELLY PLANET), однако, украинский клавишник не смог вовремя получить российскую визу (вот как мы теперь поступаем с бывшими сокамерниками по соцлагерю), поэтому – по предложению организовавшего мини-тур директора АУКЦЫОНА Серея Васильева – его вполне успешно подменил саксофонист АУКЦЫОНА Колик Рубанов.

Вопреки опасениям одних и ожиданием других, выступление Damo SUZUKI’S NETWORK по звучанию не походило ни на фри-джаз, ни на арт-рок, ни на электронные опусы самих CAN, ни на современный индустриальный авангард. Концепция, которой придерживается в своём музыкальном развитии Судзуки, предполагает не спонтанную импровизацию и не безоглядное самовыражение вне размера, лада и тональности, а именно непосредственное сочинение музыки на сцене. Как правило, Дамо имеет заранее подготовленные тексты, которые музыканты слышат только на сцене, пытаясь совместными усилиями попасть в адекватную звуковую струю. Иногда это происходит, иногда нет, но в этом-то и заключена вся прелесть его выступлений. По мнению Рубанова, «моментальная музыка» Судзуки – это следующий шаг после ПОПУЛЯРНОЙ МЕХАНИКИ Курёхина, где доминировала, скорее, идея разрушения стереотипов, тогда как идея Судзуки предполагает созидательное, креативное начало.

Для непосвящённого в эти тонкости уха выступление Судзуки звучало, на удивление, организованно. Оно было ближе, скажем, к авант-року Фрэнка Заппы 70-х или минимализму KING CRIMSON «второго созыва», нежели к традиционной импровизационной музыке.

Не обошлось без забавного, однако, поучительного инцидента. В суматохе подготовки концерта оказалось, что в разных источниках информации время начала концерта NETWORK было указано по-разному: либо в 20.00, либо в полночь. Часть публики, соответственно, пришла вечером, а часть ближе к ночи. Узнав об этом сам Судзуки, отыгравший полновесный полуторачасовой сет с 21.00 до 22.30, по собственной инициативе предложил выступить ещё раз и – к вящей радости всех собравшихся, блестяще отыграл ещё полтора часа! Разве можно представить себе подобное на концерте, скажем, АЛИСЫ или DDT, не говоря уже о пафосных звёздах говнорока?

Андрей Бурлака

Накануне визита легендарного музыканта в наш город, с ним посредством Интернета связался Сергей Чернов. С его любезного позволения мы публикуем перевод его статьи о Дамо Судзуки, опубликованной в газете «St.Petersburg Times».

Уроженец Японии Дамо Судзуки – один из немногих, кто может смело претендовать на звание живой легенды современной экспериментальной музыки. Известность пришла к нему в первой половине 70-х, когда он был ведущим вокалистом группы CAN, которая стояла у истоков краут-рока и в значительной мере повлияла на многих позднейших исполнителей. CAN исполняли своего рода германскую разновидность прогрессивного рока, и следы влияния их музыки можно обнаружить в творчестве многих ведущих представителей альтернативной сцены Европы и Соединённых Штатов, включая SONIC YOUTH и PUBLIC IMAGE LIMITED (или P.I.L., пост-панк группу бывшего лидера THE SEX PISTOLS Джонни Лайдона).

В поисках замены своему вокалисту Мэлколму Муни, вынужденному покинуть группу по причине нервного истощения, участники CAN, в буквальном смысле слова, натолкнулись на Судзуки прямо на улице. Дело было в 1970 в Мюнхене, где Судзуки вёл жизнь уличного поэта и музыканта. Музыкантам CAN настолько понравилось то, что они увидели и услышали, что двадцатилетний иммигрант, не сходя с места, получил приглашение стать участником знаменитой группы, интегральной частью которой он оставался до 1974.

Хотя Судзуки, возможно, и не столь знаменит, как некоторые из его коллег по группе, он тоже стал своего рода предметом культа и почитания у поклонников этого жанра. В 1985 Марк И. Смит, лидер легендарной манчестерской пост-панк группы THE FALL, даже посвятил ему песню, «I Am Damo Suzuki».

Судзуки ушёл из CAN на пике их популярности, в 1974, чтобы вступить в секту Свидетелей Иеговы, и на целое десятилетие покинул музыку, но это отсутствие только укрепило его репутацию. В середине 80-х Судзуки вышел из сектантов и возобновил свою музыкальную карьеру. Позднее он признавался, что на протяжение своего десятилетнего молчания был «полумёртвым», добавляя. Что теперь он счастлив жить и вновь обрести себя в музыке.

Хотя и музыка CAN была достаточно смелой, варьируясь в диапазоне от хард-роковых риффов до нелинейной импровизации, Судзуки в экспериментах своей соло-карьеры пошёл ещё дальше. На своих нынешних концертах он занимается тем, что сам называет «моментальной композицией», т.е. исполняет музыку, рождающуюся непосредственно в процессе живого выступления на сцене, без каких бы то ни было репетиций и предварительно сочинённого материала.

К тому же, Судзуки никогда не использовал регулярного состава музыкантов: Damo SUZUKI’S NETWORK – это вечно меняющийся набор исполнителей, которых сам Судзуки – в терминах собственной специфической музыкальной философии – именует «носителями звука».

«Если музыканты уже играли этот музыкальный фрагмент, - сообщал Судзуки в электронном интервью на этой неделе, - возникает нежелательная для меня стабильность. Меня манит дух творческого приключения, ситуация, когда ты не можешь предугадать итога». По той же причине Судзуки – по его собственному признанию – регулярно отправляется в Северную Африку, где путешествует по Сахаре пешком, без компаса и имея минимальный запас еды и питья.

«Носители звука создают своё звучание в конкретный момент времени, никогда не задумываясь ни о теории, ни о музыкальных системах… Создавая звуки, мы остаёмся свободными, - утверждает он. – Я – анархист. И каждый из играющих со мной носителей звука совершенно свободен».

Уникальная природа моментальной музыки Дамо Судзуки, которую он иногда любит определять как музыку Каменного Века, помогает ему найти преданных поклонников по всему миру – что весьма кстати, поскольку участников своей NETWORK он обычно вербует прямо на своих концертах.

«Если я гастролирую по США, я приглашаю носителей звука из Лос-Анджелеса или группу из Бостона, - пишет Судзуки. – А в один прекрасный день соберусь и съезжу в Западную Африку, чтобы поиграть музыку с тамошними носителями звука. NETWORK – это проект, в котором собираются носители звука, которым нравится творить моментальную музыку и которые становятся друзьями на почве создания подобной музыки.»

Не удивительно поэтому слышать, что Судзуки – противник студийной работы, предпочитая издавать концертные альбомы, некоторые из которых занимают по несколько дисков. Самым грандиозным из них стал вышедший в 1998 на семи (!) компакт-дисках супер-альбом «P.R.O.M.I.S.E», в который вошло тридцать пять песен и почти восемь часов музыки.

На своём московском концерте в пятницу (в Питере он выступит в воскресенье) Судзуки будет играть с сопровождении NETWORK, в состав которого войдут бас-гитарист из Америки Джонатан Ла Мастер (Jonathan LaMaster), уроженец Украины Борис Полонский (Boris Polonski), синтезатор, а также музыканты из Германии Алекс Шёнерт (Alex Schonert), гитара и Йенс Кюхенталь (Jens Kuchenthal), барабаны.

«Разумеется, перед концертом мы не репетируем, - пишет Судзуки, - И если публика после нашего выступления расходится по домам с улыбками на лицах, можно считать, что мы поработали на славу. Никогда не знаешь, что случится с тобой – мы тоже не знаем, что у нас получится. Вот это нас и привлекает».

Два нынешних выступления Дамо Судзуки в России организованы с помощью питерской рок-группы АУКЦЫОН, на которую Судзуки, через одного из своих московских поклонников, сам вышел с просьбой о помощи в организации его концертов. Это, однако, не первый его визит в Россию: когда певцу было всего восемнадцать лет, в 1968, он отправился из Японии в Европу, проехав при этом весь тогдашний Советский Союз.

«Я приплыл из Японии на пароходе, потом сел на транссибирский экспресс, - пишет он. – Дело было в разгар зимы, и я безумно мёрз. Понимаете, мне было всего восемнадцать лет… Всё вокруг казалось мне необычным. Многие вещи выглядели диковинно для наивного тинэйджера».

Хотя Судзуки прибывает в пятницу со своим многонациональным оркестром NETWORK, он надеется установить контакты и с местными музыкантами, в том числе, и с участниками АУКЦЫОНА, с тем, чтобы можно было планировать здесь новые концерты – причём, не позднее, чем в начале следующего года.

«Когда я приеду в Россию в следующий раз, я бы хотел выступить с русскими носителями звука, - пишет музыкант. – Мой любимый композитор - [Сергей] Прокофьев, поэтому идея сыграть с местными носителями звука представляется мне совершенно естественной. А ещё я мечтаю сделать тур по транссибирской магистрали».

Сергей Чернов

Перевод Андрея Бурлаки

Концерт Дамо Судзуки в Питере состоится в «Red Club» 20 октября 2002.

Более подробную информацию о музыканте вы можете найти на его сайте: www.damosuzuki.de.